Συγκίνηση, καλές ερμηνείες στις διασκευές και μια «αόρατη» μορφή που συνέδεε σε ένα σύνολο την τιμητική βραδιά. Αυτή ήταν η ατμόσφαιρα το περασμένο Σάββατο στο Κέντρο Πολιτισμού Ιδρυμα Σταύρος Νιάρχος, όπου οι Ανταμ και Κάσιους Κοέν (γιος και εγγονός), Μανώλης Φάμελλος και Πάνος Μουζουράκης παρουσίασαν το θέαμα που ετοίμαζαν εδώ και χρόνια: το μουσικό αφιέρωμα, δηλαδή, στον Λέοναρντ Κοέν, από τον θάνατο του οποίου συμπληρώνονται δέκα χρόνια (στις 7 Νοεμβρίου).
Οι διαφορετικές γενιές του ελληνικού τραγουδιού ήταν εκεί για να αποτίσουν φόρο τιμής σε έναν τραγουδοποιό που κατάφερε να ρίξει τα σύνορα της μουσικής: από τον Νίκο Πορτοκάλογλου («I’m your man») και τη Δήμητρα Γαλάνη – τι καίρια ερμηνεία στα «Κίτρινα φώτα», διασκευή του «Famous blue raincoat», σε στίχους της Λίνας Νικολακοπούλου – και την Ελλη Πασπαλά – φινάλε με το σπαρακτικά λυρικό «Αλληλούια» – μέχρι τη Sugahspank, τις Σκιαδαρέσες, τη Μαρία Παπαγεωργίου και τον Στάθη Δρογώση.
Ο χώρος ήταν κατάμεστος και πολύ συχνά το κοινό σιγοτραγουδούσε και σιγόνταρε τους καλλιτέχνες. Για να είμαστε δίκαιοι η μουσική ομάδα ολοκληρώθηκε με τους: Χρήστο Βέργο, Κ. ΒΗΤΑ, Γιώργο Δημητριάδη, Δώρο Δημοσθένους, George Gaudy, Nalyssa Green, Κωστή, LOU IS, Δανάη Παναγιωτοπούλου.
Στο ενδιάμεσο έπεφταν πλάνα από συνεντεύξεις, ντοκιμαντέρ και τις επισκέψεις του Λ. Κοέν στην Υδρα, στην οποία αναφέρθηκε και ο Ανταμ μιλώντας «όσα ελληνικά ξέρει». Στο τέλος όλοι οι ερμηνευτές επί σκηνής παρότρυναν τους επισκέπτες, που δειλά δειλά έπαιρναν τον δρόμο για το σπίτι, να πάρουν μαζί τους τραγουδώντας τη μελωδία του «Dance me to the end of love».