Με το δικό του ξεχωριστό χιούμορ, ο Αρκάς υποδέχεται τον Σεπτέμβριο με ένα νέο σκίτσο, πρωταγωνιστή τον αγαπημένο Θανασάκη.
Στη σημερινή εικόνα, ο μικρός ήρωας συναντά τον Σεπτέμβριο, ο οποίος εμφανίζεται φορτωμένος με ένα μεγάλο καλάθι γεμάτο λαχανικά. Ντομάτες, μπρόκολα, κουνουπίδι και άλλα φρέσκα προϊόντα κερδίζουν αμέσως την προσοχή του Θανασάκη, όχι όμως για τους… αναμενόμενους λόγους.
Ο Θανασάκης κοιτάζει καχύποπτα το περιεχόμενο του καλαθιού και ρωτά τον νέο μήνα με το χαρακτηριστικό του ύφος: «Μπρόκολα και κουνουπίδια φέρνεις;»
Ο Αρκάς επιλέγει να καλωσορίσει την πρώτη ημέρα του Σεπτεμβρίου, συνδυάζοντας την επιστροφή στην καθημερινότητα με τις αλλαγές που φέρνει το τέλος του καλοκαιριού. Μετά τις διακοπές και τις χαλαρές μέρες του Αυγούστου, ο Σεπτέμβριος σηματοδοτεί για όλους μια νέα αρχή, με επιστροφή σε σχολεία, δουλειές και πιο σταθερές συνήθειες.
Ο Θανασάκης δείχνει δεν δείχνει να ενθουσιάζεται και πολύ με τα μπρόκολα και τα… κουνουπίδια…