Βραβεία Τόνι: Ο θρίαμβος του «Εμποράκου»

Το κλασικό για το αμερικανικό θεατρικό ρεπερτόριο έργο του Αρθουρ Μίλερ «Ο θάνατος του εμποράκου» και το λιτό ανέβασμά του από τον βραβευμένο σκηνοθέτη Τζο Μαντέλο ως μια ιστορία που «εξακολουθεί να μας μιλάει μέσα στον χρόνο» ξεχώρισε με έξι διακρίσεις ως η πιο βραβευμένη αναβίωση θεατρικού έργου στην ιστορία των βραβείων Τόνι που απονεμήθηκαν στο Ράδιο Σίτι στη Νέα Υόρκη.

Ο πρωταγωνιστής Νέιθαν Λέιν παρέλαβε το βραβείο εκ μέρους του καστ και χαρακτήρισε την παραγωγή ως ένα έργο που «συνεχίζει να μας διδάσκει ποιοι είμαστε ως άνθρωποι και ως Αμερικανοί». Η συμπρωταγωνίστρια του Λέιν, Λόρι Μέτκαλφ, αναδείχθηκε καλύτερη ηθοποιός σε δευτερεύοντα θεατρικό ρόλο κερδίζοντας το τρίτο της βραβείο Τόνι.

Η Λέσλι Μάνβιλ κέρδισε το Τόνι καλύτερης ηθοποιού σε θεατρικό έργο, για τη μεταφορά του «Οιδίποδα» στο Μπρόντγουεϊ, αφού είχε ήδη κερδίσει ένα βραβείο Ολίβιε για την ερμηνεία της. «Είμαι λίγο συγκινημένη, ήταν η πρώτη μου φορά στο Μπρόντγουεϊ, οπότε αυτό είναι κάτι πολύ σημαντικό», δήλωσε η Μάνβιλ από τη σκηνή του Ράδιο Σίτι.

Ο Τζον Λίθγκοου έλαβε το τρίτο Τόνι της καριέρας του ξεχωρίζοντας ως καλύτερος πρωταγωνιστής σε θεατρικό έργο για τον ρόλο του στο δράμα «Giant», που πραγματεύεται τον αντισημιτισμό. Το έργο αφηγείται την ιστορία του συγγραφέα παιδικών βιβλίων Ρόαλντ Νταλ και το σκάνδαλο που συγκλόνισε την κληρονομιά του. Ο Λίθγκοου είχε επίσης κερδίσει ένα βραβείο Ολίβιε κατά τη διάρκεια των παραστάσεων του Giant στο Γουέστ Εντ. «Είναι ένα εξαιρετικά σημαντικό έργο για την εποχή μας», δήλωσε ο ηθοποιός, ο οποίος στα 80 του χρόνια, έγραψε επίσης ιστορία ως ο πιο ηλικιωμένος άνδρας ηθοποιός που κερδίζει Τόνι θεατρικής ερμηνείας.

Το καλύτερο έργο

Το διαγενεακό φεμινιστικό έπος της Bess Wohl, «Liberation», ανακηρύχθηκε καλύτερο θεατρικό έργο, μετά τη διάκριση της συγγραφέα με βραβείο Πούλιτζερ για δραματικό θεατρικό έργο. «Αυτή είναι η μεγαλύτερη τιμή της ζωής μου», δήλωσε η Wohl, καθώς είναι η πρώτη φορά από το 2009 που μια γυναίκα συγγραφέας κερδίζει το βραβείο ανάμεσα στις τέσσερις δραματουργούς που έχουν διακριθεί στην ιστορία των Tony Awards. Το βραβείο για το καλύτερο μιούζικαλ απονεμήθηκε στη θεατρική διασκευή της ακυρωμένης σειράς της Apple TV, «Schmigadoon!», ενώ το Ragtime κέρδισε στην κατηγορία της καλύτερης αναβίωσης μιούζικαλ.

Ο Αλι Λούι Μπουρζγκί κέρδισε το πρώτο του βραβείο Tony στην κατηγορία β’ ανδρικού ρόλου σε μιούζικαλ, για την ερμηνεία του στο «The Lost Boys». Και κατά την ευχαριστήρια ομιλία του αναφέρθηκε στην Παλαιστίνη, τους μετανάστες, τους άραβες καλλιτέχνες και τις queer και trans κοινότητες. Ο μαροκινοαμερικανός ηθοποιός αφιέρωσε το βραβείο στις οικογένειες των μεταναστών, «που κάνουν αυτή τη χώρα πραγματικά ξεχωριστή», όπως είπε, αλλά και στις queer και trans κοινότητες, «που υπήρχαν και θα υπάρχουν πάντα, ό,τι κι αν προσπαθούν να τους στερήσουν όσοι βρίσκονται στην εξουσία». Στη συνέχεια μίλησε για τους ανθρώπους της Παλαιστίνης, λέγοντας ότι αξίζουν «μια ελεύθερη και πλήρη ζωή χωρίς κατοχή».

Η τελετή της απονομής επαλήθευσε τις προσδοκίες των υποψηφίων για την ξεχωριστή βραδιά στην οποία η Pink έδειξε στους θεατές ότι θα μπορούσε να κάνει καριέρα και σε μιούζικαλ. Η Pink ξεκίνησε το σόου της πετώντας ως Πίτερ Παν μέσα στο θέατρο. Και με τη συμμετοχή της Λία Μισέλ και Megan Thee Stallion ερμήνευσαν μια εκδοχή της επιτυχίας της «Lady Marmalade» που ακουγόταν στο κινηματογραφικό μιούζικαλ «Moulin Rouge». Η Pink χαρακτήρισε τον εαυτό της ως «τη μεγαλύτερη θαυμάστρια του Μπρόντγουεϊ», τονίζοντας ότι ήθελε να αποτίσει φόρο τιμής στους «πιο εργατικούς ανθρώπους του κόσμου του θεάματος».