Graphic novels

Jean Marc Jancovici, Christophe Blain

Ενας κόσμος χωρίς τέλος

Μτφ. Φωτεινή Βλαχοπούλου

Κριτική, σελ. 198

Το πιο εξαντλητικό και ευφάνταστο αφήγημα για το κόστος του ανθρώπινου αποτυπώματος στον πλανήτη. Πάνω απ’ όλα όμως ένα πολύ καλό κόμικς που πρωτοτυπεί και σαν να συνδυάζει τόσο την ένατη τέχνη όσο και το stand up comedy, τις ομιλίες τύπου Tedx και

την εκλαΐκευση στην επιστήμη εξηγεί την αιτία της κλιματικής αλλαγής που προσεχώς θα σαρώσει τα πάντα: τον εθισμό μας στην ενέργεια. Διασκεδαστικό και ισορροπημένο, ελάχιστα δογματικό (εκεί που καταπιάνεται με τα πυρηνικά), το «Ενας κόσμος χωρίς τέλος» ήταν το βιβλίο της χρονιάς πέρυσι στη Γαλλία και όχι τυχαία.

Στηβ Στιβακτής

Gerard  Ή το σπαθί

στην πλάτη του

Jemma Press, σελ. 208

Ο 15χρονος Εκτορας δυσφορεί. Πολλά ζόρια η εφηβεία. Για κάποιους όμως τα ζόρια είναι περισσότερα. Ο Εκτορας δυσφορεί με το φύλο του – από μικρός έχει καταλάβει ότι είναι αγόρι και αυτό το κόμικ ενηλικίωσης είναι η ιστορία της φυλομετάβασής του μέσα σ’ ένα δύσκολο και εξουθενωτικό περιβάλλον. Συγκινητικό, αριστοτεχνικά δουλεμένο κόμικς και κάπως υπέρ ηρωικό – το δεύτερο κόμικς του Στηβ Στιβακτή είναι μια έκπληξη: τολμηρό λεξιλόγιο, καλοδουλεμένο και ευαίσθητο σενάριο με αιχμές, απεύθυνση και φαντασία, σωστούς χρωματισμούς και πολύ όμορφο σχέδιο. Καιρό είχαμε να δούμε κάτι τόσο αναζωογονητικό στα ελληνικά κόμικς.

Marjane Satrapis

Persepolis

Μτφ. Νίκος Χατζόπουλος

Εκδ. Οξύ, σελ. 352

Ενα από τα σημαντικότερα δημιουργήματα της ένατης τέχνης, το αυτοβιογραφικό κόμικς της Μαρζάν Σατραπί κυκλοφόρησε για πρώτη φορά συγκεντρωμένο σ’ έναν τόπο στα ελληνικά με το διεθνές συγκείμενο να μας επιτρέπει να το χαρακτηρίσουμε επίκαιρο, χωρίς να υπερβάλουμε. Η αφήγηση ξεκινά από τα παιδικά χρόνια της δημιουργού στην Περσία του Σάχη και φτάνει ως την Ισλαμική Επανάσταση και τη φυγή της στην Ευρώπη. Σκληρό, γλυκόπικρο, ξεκαρδιστικό σε σημεία, το Περσέπολις πέραν από μια σημαντική μαρτυρία για τη ζωή σε ισλαμικά καθεστώτα είναι και ένα αφηγηματικό αριστούργημα σχεδιασμένο με μαύρο μελάνι.