Ο Αρκάς σατιρίζει την εξωτερική ομορφιά και την κολακεία. Η κοπέλα θαυμάζει το άγαλμα του Απόλλωνα και το θεωρεί πανέμορφο. Ο φύλακας όμως της ανατρέπει όλη την εικόνα της «τελειότητας» του Απόλλωνα.